Clubbers’ Almanac The lowdown on 2009—and wish lists for 2010—from some of Japan’s top artists, producers and labels