
Test your hiragana skills in two languages! Solutions updated biweekly. Check the latest print copy of Metropolis for the questions.
Sep 4-17
Solution: なつかしい(懐かしい) | |
Down1. あお(青) 2. なやむ(悩む) 4. おかしい(可笑しい) 5. やちん(家賃) 7. つかいすて(使い捨て) 10. わかい(若い) 12. ほん(本) |
Across1. あな(穴) 3. おおや(大家) 6. おやつ(お八つ) 8. かち(価値) 9. むかんしん(無関心) 11. からす(烏) 13. ていでん(停電) |
Aug 21-Sep 3
Solution: かいもの(買い物) | |
Down2. はち(八) 3. こうすい(香水) 4. おんがく(音楽) 6. わかもの(若者) 8. すな(砂) 9. よあけ(夜明け) |
Across1. はは(母) 5. ちゅうもん(注文) 7. かいすいよく(海水浴) 10. のど(喉) 11. わける(分ける) |
Aug 7-20
Solution: つうきん(通勤) | |
Down1. やちん(家賃) 2. やさしい(優しい) 3. きょうりゅう(恐竜) 5. おなか(お腹) 6. はち(蜂) |
Across2. やしき(屋敷) 4. ちょうさ(調査) 5. おもいやり(思いやり) 6. はな(花) 7. ちかてつ(地下鉄) |
Jul 24-Aug 6
Solution: ふしぎ(不思議) | |
Down1. ふじさん(富士山) 2. かう(買う) 3. いきぬき(息抜き) 5. であい(出会い) 6. とわ(永久) 7. うなぎ(鰻) |
Across2. かせい(火星) 4. くじょう(苦情) 5. でんとうてき(伝統的) 8. わな(わな) 9. のうぎょう(農業) 10. くさ(草) |
Jul 10-23
Solution: とうきょう(東京) | |
Down1. かい(貝) 2. えもの(獲物) 3. しりょく(視力) 5. むぎ(麦) 7. うちあげ(打ち上げ) 8. うさぎ(兎) 10. あわ(泡) 11. じき(時期) |
Across1. かえる(蛙) 3. しき(式) 4. いも(芋) 5. むり(無理) 6. のうぎょう(農業) 9. くさ(草) 10. あとあじ(後味) 12. げき(劇) |
Jun 26-Jul 9
Solution: ぎんこう(銀行) | |
Down1. とざん(登山) 2. らく(楽) 3. しもん(指紋) 5. おかわり 6. くうこう(空港) 9. なす(茄子) 10. みぎ(右) |
Across1. とうがらし(唐辛子) 4. くも(雲) 5. おんがく(音楽) 7. うえ(上) 8. わな(罠) 11. りす(栗鼠) 12. うさぎ(兎) |
Jun 12-25
Solution: ほうせき(宝石) | |
Down1. はな(鼻) 2. こえ(声) 3. はらいもどし(払い戻し) 5. まほう(魔法) 6. さか(坂) 7. せんきょ(選挙) 8. こいぬ(子犬) |
Across2. こめ(米) 4. なまえ(名前) 6. さら(皿) 7. せかい(世界) 8. こうさん(降参) 9. ひょうし(表紙)
|
May 29-Jun 11
Solution: きあい(気合い) | |
Down1. あひる(家鴨) 2. きく(聞く) 3. はれ(晴れ) 4. かんしゃ(感謝) 6. ひかげ(日陰) 7. いし(石) 8. しまう(仕舞う) 9. あな(穴) |
Across1. あずき(小豆) 3. はか(墓) 5. くんれん(訓練) 6. ひがいしゃ(被害者) 9. あか(赤) 10. しま(島) 11. なげる(投げる) 12. うそ(嘘) |
May 1-14
Across
2. うきわ(浮き輪)
4. たいこ(太鼓)
5. ほうき(帚)
7. けんこう(健康)
8. かいはつ(開発)
Solution: たんけん(探検) | |
Down1. がいけん(外見) 3. きょう(今日) 5. ほうれい(法令) 6. きんぱつ(金髪) 7. けんか(喧嘩)
|
Apr 17-30
Solution: あんしん(安心) | |
Down1. ちえ(知恵) 2. かんこう(観光) 3. つき(月) 4. あるく(歩く) 6. どくしん(独身) 7. ぼち(墓地) 8. りかい(理解) |
Across1. ちかてつ(地下鉄) 5. えん(円) 6. どく(毒) 7. ぼうりょく(暴力) 9. しま(島) 10. ていでん(停電) |
Apr 3-16
Solution: かわいい(可愛い) | |
Down1. いか(烏賊) 2. かば(河馬) 3. あき(秋) 4. せんもんか(専門家) 6. おいしい(美味しい) 7. せなか(背中) 8. きじ(記事) |
Across1. いなか(田舎) 3. あせ(汗) 5. ばっきん(罰金) 7. せいふきかん(政府機関) 9. なし(梨) 10. かいわ(会話) |
Mar 20-Apr 2
Solution: かふん(花粉) | |
Down1. がっき(楽器) 2. きゅうりょう(給料) 3. かう(買う) 4. ふかのう(不可能) 7. さいけん(再建) |
Across2. きかい(機会) 4. ふっきゅう(復旧) 5. かき(牡蠣) 8. りかい(理解) 9. うく(浮く) 10. びよういん(美容院) |
Mar 6-19
Solution: みどり(緑) | |
Down1. くり(栗) 3. みらい(未来) 4. えんぴつ(鉛筆) 5. けんこう(健康) 7. まめ(豆) 10. うま(馬) 11. ふた(蓋) 12. いど(井戸) |
Across1. くち(口) 2. なみ(波) 4. えり(襟) 6. げんまい(玄米) 8. こめ(米) 9. つうふう(痛風) 13. また(又) 14. のど(喉) |
Feb 20-Mar 5
Solution: しあわせ(幸せ) | |
Down2. にし(西) 4. いしょう(衣装) 5. せなか(背中) 7. たいしかん(大使館) 9. ふるい(古い) |
Across1. わに(鰐) 3. あい(愛) 6. した(舌) 8. かふんしょう(花粉症) 10. せいじんのひ(成人の日) |
Feb 6-19
Solution: きょういく(教育) | |
Down1. まばたき(瞬き) 2. にんちしょう(認知症) 3. がいこく(外国) 6. きゅうり(胡瓜) |
Across1. まる(丸) 4. せんせい(先生) 5. たき(滝) 7. きゅうしょく(給食) 8. ふりょうひん(不良品) |
Jan 23-Feb 5
Solution: うんどう(運動) | |
Down1. いしょく(移植) 2. がら(柄) 3. せいか(成果) 5. どりょく(努力) 7. うみ(海) 8. うどん(饂飩) |
Across1. いやがらせ(嫌がらせ) 4. かど(角) 6. くうこう(空港) 9. きんにく(筋肉)
|
Jan 9-22
Solution: おんせん(温泉) | |
Down1. はか(墓) 2. ねんきん(年金) 3. こうれいしゃ(高齢者) 6. せなか(背中) 8. いす(椅子) |
Across1. はね(羽) 3. こおり(氷) 4. かんこう(観光) 5. れきし(歴史) 6. せんぱい(先輩) 7. しあい(試合) 9. かんしゃ(感謝) |
Dec 26-Jan 8
Solution: しんねん(新年) | |
Down2. いけん(意見) 3. ちか(地下) 5. とりしらべ(取り調べ) 6. ふぐ(フグ) 7. かいがい(海外) |
Across1. きいろ(黄色) 4. かかと(踵) 6. ふんか(噴火) 8. いでんし(遺伝子) 9. ねがい(願い) 10. かべ(壁) |
Dec 12-25
Solution: しょくじ(食事) | |
Down1. にじ(虹) 2. ろうそく(蝋燭) 4. ふえ(笛) 5. ゆきだるま(雪だるま) 7. てんし(天使) 8. ろうか(廊下) |
Across2. ろく(六) 3. じゆう(自由) 4. ふゆ(冬) 6. えき(駅) 7. てぶくろ(手袋) 9. うめる(埋める) 10. しょうか(消化) |
Nov 28-Dec 11
Solution: くりすます(クリスマス) | |
Down1. おす(押す) 2. りゅうがく(留学) 3. とし(年) 5. うけつけ(受付) 6. けあな(毛穴) 8. るす(留守) |
Across1. おくりもの(贈り物) 4. ほうそうし(包装紙) 7. あるく(歩く) 9. なす(茄子) 10. まける(負ける)
|
Nov 14-27
Solution: とり(鳥) | |
Down1. あどりぶ(アドリブ) 2. さか(坂) 3. まんざいし(漫才師) 6. にわ(庭) 7. おち(落ち) 8. らく(楽) |
Across1. あいさつ(挨拶) 4. りす(リス) 5. こんと(コント) 7. おわらい(お笑い) 9. いち(位置) 10. くし(串) |
Oct 31-Nov 13
Solution: みかん | |
Down1. けいば(競馬) 2. しんさ(審査) 3. ぎかいぎいん(議会議員) 6. ほたる(蛍) 8. うみ(海) |
Across2. しょうぎ(将棋) 4. いさん(遺産) 5. さんがい(三階) 7. たようせい(多様性) 9. のる(乗る) |
Oct 17-30
Solution: おばけ(お化け) | |
Down1. おおみや(大宮) 2. ようかい(妖怪) 3. はくば(白馬) 5. くすり(薬) 6. らっこ |
Across1. おり(檻) 3. はらう(払う) 4. やくばらい(厄払い) 7. くり(栗) 8. こけ(苔) |
Oct 3-16
Solution: にほんしゅ(日本酒) | |
Down1. しんぞう(心臓) 2. じこ(事故) 3. つくり(作り) 5. のみかい(飲み会) 6. もうふ(毛布) 7. しずか(静か) |
Across1. しゅじゅつ(手術) 4. ほん(本) 5. のり 6. もうしこみ(申し込み) 8. かに(蟹) 9. ふつかよい(二日酔い) |