Originally published on metropolis.co.jp on January 2013
† Personal Strength • Healing ≈ Magnetic Attraction $ Career ¥ Gifts, Karmic Credits, Money
aries Mar 21–Apr 19
† † † / • • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ / ¥ ¥ ¥ ¥
January is your month for reflection before you jump through Valentine heart hoops February 14. By March you are convinced you are invincible in the lore of love. Then April arrives and you suddenly become involved in baby news—yours or someone else’s. May 21 is an electric day to rearrange your life if you like, as the Pluto–Uranus square is exact. During the Summer months, your faith becomes restored. September offers the chance to reinstall your dreams and connect with business partners. October flows with a stability previously unimagined. November 1st seals the deal. Let the warmth and lights of the Winter Solstice December 21 show that you have made the right choice in an important long-term love relationship.
taurus Apr 20–May 20
† † † † † / • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥
For a Sign that prefers things to stay the same, 2013 brings change you cherish. Each choice you make until Valentine’s Day is laced with courage and nostalgia. Then in March you break through to the next level. April keeps you busy with tropical dreams and work that just keeps coming. You may move or receive a promotion. Events on May 21 are a deciding factor. Taking on more responsibility, you’re still able to enjoy your summer. Open up to life’s delights and take a well-earned pleasure trip in Autumn. November 1 is a breakthrough date. Find yourself in luscious luxury as the Winter Solstice December 21 deepens relationship bonds as a commitment awaits.
gemini May 21–Jun 20
† † / • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ $ $ / ¥ ¥
There aren’t so many twists and turns in 2013, more like rounded edges and smooth sailing. You may decide to switch it up in January as the world awaits the next wave of change. By Valentine’s Day you have made up your mind. Don’t flirt for too long, though. In April you’ll need to think about setting up those foundations. Choose the person who can help make them last. May 21 brings power in negotiations. Consider your options and how much freedom you need. Summer arrives to help you make Mercury-winged memories, possibly at an exotic location. You’ll find romance where and with whom you least expect. November 1 is a clear message in work and love. Keep an open mind for a change you’ve been dreaming of on the Winter Solstice December 21.
cancer Jun 21–Jul 22
† † † † / • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥
Necessary changes in 2012 mean 2013 rings anew for you. Options open to levels you hadn’t even thought of as January unveils its plans for your future. By February you’re in for a surprise. Valentine’s Day opens your eyes to love both true and wise. April and especially May 21 require your attention. You may increase your productivity at work and reap financial benefits. The Summer months help you reconnect with family and focus on your health and wealth. In September take long walks in city parks or out-of-town sanctuaries. October brings its mysteries and haunted tales, helping you pr for the November 1st Pluto–Uranus square which connects you to extraordinary realms. The Winter Solstice December 21 brings light and trust into your life.
leo Jul 23–Aug 22
† † † / • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ / ¥ ¥ ¥ ¥
You have been through changes, and now 2013 shares its rewards with you. January brings new hope. February 14 is Valentine’s Day, special and romantic for Leos. Prepare to be adored as you enjoy a leisurely liaison. March and April bring challenges to stimulate and motivate. Building on what you have equals the cake and ice cream too. May 21 provides an opportunity to take a leap or travel. As Summer arrives you may suddenly choose to rewrite your future. October keeps you busy with family or a class to make life easier. November 1st opens your perceptual doors. Which one takes your fancy? The Winter Solstice on December 21 balances finances and lets you know love is on the cards.
virgo Aug 23–Sep 22
† † † † / • • • • / ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥
It’s time to jump into 2013 and make January a whole new world. By Valentine’s Day you renew commitments to yourself as well as to your relationships. In March there is financial freedom offered—will you or won’t you? April may seem to float by, but May 21 shows there are deep currents below. By Summer you have cleared through questions and curiosities, and are only interested in the facts. As September arrives you may wonder, do you expand your work base, move home, or simplify for more free time? November 1st brings a joy that wells up from within. The Winter Solstice December 21 wraps you with a warmth and stability you find most welcome for your deepest dreams.
libra Sep 23–Oct 22
† † † / • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
As you work your way towards personal magic in 2013, Uranus brings surprises to help you see relationships through a new lens. In January you may want to hunker down with a coffee or hot chocolate and find a way to just stay cozy. Focus on February’s sweetheart deals to feel oh-so-desirable as Valentine’s Day arrives. May 21 brings unexpected support in a business arrangement. Know that this Summer acts as a rehearsal for the Full Moon Lunar Eclipse October 18. Make a commitment you have been dreaming of. Watch travel fantasies become real and allow the Winter Solstice on December 21 to completely nurture you.
scorpio Oct 23–Nov 21
† † / • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥
Wrap yourself in warm blankets of comfort and friendship as 2013 begins. There is an anticipation of change which makes your body tingle. Your heart unfolds its mysteries as January arrives. Then Valentine’s Day on February 14 holds more than its share of meaning. Remember there are many ways to interpret another’s actions. Dive in and make Spring and Summer the pearls in your oyster. The Pluto–Uranus square during your Birthday zone gives you a chance to leap to new beginnings. As the Winter Solstice on December 21 dawns, you have plenty of support to create your dreams.
sagittarius Nov 22–Dec 21
† † † / • • • • • / ≈ ≈ ≈ / $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
2013 is your year to run free and still feel the security you need. You’ll be making friends with compatible spirits, most of them in human form. Ask for what you desire and find that it arrives in timely top condition. January is a release of the past, in February you sparkle. May 21 helps you step into an entirely new life if you choose. Look for Summer to entice your senses as it is supremely sensitive to your expanded awareness. Remember 2013 is a new paradigm. You are in heartfelt training with the ability to make your dreams a solid reality. The Winter Solstice on December 21 holds a mirror to your joys, hopes and wishes.
capricorn Dec 22–Jan 19
† † † / • • • • / ≈ ≈ ≈ ≈ / $ $ $ / ¥ ¥
Strides for stability blend with your imagination for a new world in 2013. You are in the midst of a transition never before known, and you’re in the leadership position. Stay focused in January with a hot morning drink and see February bring you a sweetheart of a Valentine’s Day. May 21 is an important day for your focused attention, and choices you make last long beyond the Summer. November 1 is another pivotal moment, with your intuition soaring. The Winter Solstice on December 21st is a bright leap into new realms for you.
aquarius Jan 20–Feb 18
† † / • • • • / ≈ ≈ ≈ ≈ / $ $ $ / ¥ ¥ ¥ ¥
Expect a continuation of the focus and energy you put into last year, times ten. Then add a heaping teaspoon of magic and you’re in the arms of 2013. January holds surprises of a chatty nature, revealing a crush which opens your options for Valentine’s Day. March and April undo previous perceptions, and May 21 is a great time for a getaway. Escape from retro behaviors and free your spirit to express yourself during a Summer unlike any other. November 1 brings a crack in the Universe which allows goodies and gifts to bring open door opportunities. The December 21 Winter Solstice initiates a change you have long desired.
pisces Feb 19–Mar 20
† † † / • • • • • / ≈ ≈ / $ $ $ $ $ / ¥ ¥ ¥
With Neptune in Pisces for a long time to come, 2013 tests your mettle and your magic. You’re already reaping the rewards of efforts from last year, though you may see them as building blocks when you’re ready to add on. Valentine’s Day is big for sentimental you. Beauty and heartfelt connections are with you all year. May 21 opens powerful doors. This Summer your thoughts and words have a vote in how the world shapes up. Your strength increases in Autumn, with November 1 a threshold to cross. By the Winter Solstice on December 21, your loving nature brings your wishes into crystal clear fruition.
† Personal Strength • Healing ≈ Magnetic Attraction $ Career ¥ Gifts, Karmic Credits, Money
